DIE FENSTER
Wer von innen durch ein offenes Fenster blickt, sieht niemals so viel wie derjenige, der ein geschlossenes Fenster betrachtet. Nichts ist tiefer, geheimnisvoller, reicher, dunkler, strahlender, als ein Fenster von einer Kerze beschienen. Was man an der Sonne sehen kann, ist immer weniger interessant, als was hinter einer solchen Glasscheibe geschieht; in dieser schwarzen oder leuchtenden Öffnung lebt das Leben, träumt das Leben, leidet das Leben.

Aus »Les Fenêtres« von Charles Baudelaire

Kuratiert von Dani Issler

Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag: 9 - 19 Uhr

_______________________

WINDOWS
He who looks out at the world from an open window never sees as many things as he who looks at a closed window. There is nothing deeper, more mysterious, more fruitful, more shadowy, or more dazzling than a window lit by a candle. What we can see in daylight is always less interesting than what happens behind a windowpane. Deep in that dark or luminous aperture, life lives, life dreams, life suffers.

From »Les Fenêtres« by Charles Baudelaire

Curated by Dani Issler

Opening hours:
Monday till Saturday: 9 a.m. - 7 p.m.